Despacho del encargado de negocios de la Embajada de España en Montevideo, Jorge Dezcallar, fechado el 27 de marzo de 1981, remitiendo al Ministerio de Asuntos Exteriores la carta de felicitación recibida de la Confederación General de Trabajadores del Uruguay (CGTU, filial de la ORIT-CIOSL).
El Comité Ejecutivo de la CGTU expresaba su alegría por cómo la democracia española respondió al intento golpista del 23-F, calificando el posible golpe de estado como "criminal" y declarando que la lección de fuerza ideológica de los partidos democráticos españoles era un ejemplo para Uruguay. Dezcallar señala haber recibido también numerosas muestras de adhesión de ciudadanos uruguayos y del Partido Demócrata Cristiano del Uruguay, y destaca la importancia de la transición española como ejemplo para los sectores democráticos sudamericanos.
Contenido del documento
CHTESO ESTA ROFS
BORITESTACO
JD/AI.
MINISTERIO
6 AER.
Embajada de
España
Montevideo, 27 de marzo de 1981
No 152
DIRECCIÓN GENERAL DE
IBEROAMÉRICA
ASUNTO: Felicitación C.G.T.U.
Excmo. Señor:
Tengo la honra de remitir a V.E. copia de la carta que he recibido de la Confederación General de Trabajadores del Uruguay, transmitiendo la decisión de su Comité Ejecutivo de hacerme llegar su felicitación por la forma en que se ha superado en España la difícil y triste situación creada por el intento golpista del pasado 23 de febrero.
Asimismo, señalo a V.E. que he recibido numerosas muestras de adhesión de ciudadanos uruguayos, siendo también de destacar la que me hizo llegar el Partido Demócrata Cristiano del Uruguay. Todo ello no ha hecho sino poner de relieve lo importante que es, como ejemplo para los sectores democráticos de los países sudamericanos, la forma en que se ha producido la transición política en España. Y la satisfacción con que se observa la consolidación -no exenta de problemas- del sistema de libertades.
Dios guarde a V.E. muchos años.
EL ENCARGADO DE NEGOCIOS a.i.
Jorge Dezcallar
Excmo. Señor Ministro de Asuntos Exteriores
MADRID
CONFEDERACIÓN GENERAL DE TRABAJADORES DEL URUGUAY
Filial ORIT - CIOSL
Dirección provisoria
Montevideo, 17 de marzo de 1981.
Gral. Flores, 2980/82
Tel. 23-55-40
Montevideo - Uruguay
Excelentísimo Embajador de España
PRESENTE.
De nuestra mayor consideración:
Representando la decisión del Comité Ejecutivo de nuestra Confederación del día de la fecha y con la mayor alegría de nuestras filiales en todo el país, queremos presentar a Ud. los saludos y el beneplácito por la forma en que la democracia española ha respondido a los intentos de quebrar lo que es no ya un deseo, sino una realidad vigente en la madre patria.
Ha sido para nosotros doloroso, Sr. Embajador, cuando hemos vivido las angustias de vuestros parlamentarios, las instituciones administrativas y políticas, que sin embargo supieron responder con firmeza a los intentos de un golpe de estado que hubiera sido criminal.
La elección de fuerza ideológica con que los partidos democráticos, comprometidos con la libertad de esa madre patria que tanto queremos, fueron capaces de transmitirnos, hace que nosotros, enraizados con las tradiciones artiguistas, llevemos un destino final democrático, por el cual luchamos, sufrimos y, si es necesario, moriremos.
Al transmitirle la satisfacción del Comité Ejecutivo de la C.G.T.U. por el triunfo de la democracia, le hacemos llegar nuestra adhesión y amistad.
Fraternalmente, hacemos llegar al Sr. Embajador y a quienes gobiernan su patria, nuestra altísima consideración.
Ademar Fernández
Secretario General
Presidente